Skip to content
Bopomofo Master

注音鍵盤

Ang zhuyin keyboard

Ang pag-type ng Chinese gamit ang zhuyin ay pagbaybay sa tunog ng isang pantig at pagpili sa karakter na ibig mong sabihin. Ang karaniwang layout sa Taiwan ay tinatawag na Dai Chien (大千): nasa kaliwa ng keyboard ang mga panimula, nasa kanan ang mga hulihan, at nasa hanay ng numero ang apat na marka ng tono.

Ang layout

12ˇ3ˋ45ˊ6˙7890-
QWERTYUIOP
ASDFGHJKL;
ZXCVBNM,./

symbolstone marks

Paano talaga gumagana ang pag-type

Ita-type mo ang mga simbolo ng isang pantig ayon sa pagkakasunod, tapos ang tono, tapos space. Ipapakita ng input method ang bawat karakter na may ganoong bigkas at pipiliin mo ang isa. Para i-type ang 你好, pipindutin mo ang S-U-3 para sa ㄋㄧˇ at C-L-3 para sa ㄏㄠˇ — ang mismong mga pindot na tinuturo sa mga bata sa Taiwan.

Pagbubukas nito

iPhone at iPad

  1. 1Buksan ang Settings, tapos General, tapos Keyboard, tapos Keyboards.
  2. 2Pindutin ang Add New Keyboard at piliin ang Chinese (Traditional).
  3. 3Piliin ang Zhuyin — 注音 ang tawag sa layout.
  4. 4Lumipat dito gamit ang globe key habang nagta-type.

Android

  1. 1Buksan ang Settings, tapos System, tapos Languages & input.
  2. 2Idagdag ang Chinese (Traditional) sa mga wika ng keyboard.
  3. 3Sa language settings ng Gboard, piliin ang Zhuyin layout.
  4. 4Lumipat ng layout gamit ang globe key sa keyboard.

Windows

  1. 1Buksan ang Settings, tapos Time & language, tapos Language & region.
  2. 2Idagdag ang Chinese (Traditional, Taiwan).
  3. 3Sa language options nito, idagdag ang Microsoft Bopomofo input method.
  4. 4Lumipat ng input method gamit ang Windows key + Space.

macOS

  1. 1Buksan ang System Settings, tapos Keyboard, tapos Input Sources.
  2. 2Pindutin ang Add at piliin ang Traditional Chinese.
  3. 3Piliin ang Zhuyin.
  4. 4Lumipat gamit ang Control + Space.

Pagbilis

Hindi ang layout ang mahirap — ang bilis. Naglalagay ang Sentence Typer sa app ng totoong zhuyin keyboard sa harap mo at pinabubuo ka ng buong pangungusap, at iyon lang ang paraan para tumigil sa pagiging sadyang iniisip ang posisyon ng mga key.